Как это ни смешно, но столкнулся с невозможностью очистить корзину. При выборе "Empty Recycle Bin" Windows начинал что-то считать и зависала напрочь. Ну да, файлов туда попало много... Помогло:
Командная строка от имени администратора.
rd /s /q [Drive Letter]:\$Recycle.bin
Есть еще способ через PowerShell, но у меня от также завис:
Clear-RecycleBin -force -ErrorAction:Ignore